トップ 一覧 検索 login

異色作家リスト

[カテゴリ:SFセミナー2005]

「異色作家を語る」 出演者の推薦図書リスト

浅暮三文が偏愛する異色作家短篇集20冊

ジェイムズ・サーバー『ジェイムズ・サーバー傑作選I』(鈴木武樹訳、創土社)
ジェイムズ・サーバー『ジェイムズ・サーバー傑作選II』(鈴木武樹訳、創土社)
ドナルド・バーセルミ『口に出せない習慣、奇妙な行為』(山崎勉・邦高忠二訳、サンリオSF文庫→彩流社) *彩流社版は『口に出せない習慣、不自然な行為』と改題
ドナルド・バーセルミ『罪深き愉しみ』(山崎勉・中村邦生訳、サンリオSF文庫→彩流社)
ドナルド・バーセルミ『アマチュアたち』(山崎勉・田島俊雄訳、サンリオSF文庫→彩流社)
ウディ・アレン『羽根むしられて』(伊藤典夫・堤雅久訳、CBSソニー出版→河出文庫)
ウディ・アレン『これでおあいこ』(伊藤典夫・浅倉久志訳、CBSソニー出版→河出文庫)
ジュリアン・バーンズ『10 1/2章で書かれた世界の歴史』(丹治愛・丹治敏衛訳、白水社→白水uブックス)
ヴィクトル・ペレーヴィン『虫の生活』(吉原深和子訳、群像社ライブラリー)
ジョン・スラデック『スラデック言語遊戯短編集』(越智道雄訳、サンリオSF文庫)
イタロ・カルヴィーノ『レ・コスミコミケ』(米川良夫訳、早川書房《海外SFノヴェルズ》→ハヤカワ文庫SF→ハヤカワepi文庫)
フリオ・コルタサル『悪魔の涎・追い求める男 他八篇』(木村榮一訳、岩波文庫)
マルセル・エイメ『壁抜け男』(長島良三訳、角川文庫)
ロアルド・ダール『あなたに似た人』(田村隆一訳、ハヤカワ・ミステリ→ハヤカワ・ミステリ文庫)
ジョン・コリア『ジョン・コリア奇談集』(中西秀男訳、サンリオSF文庫)
フレドリック・ブラウン『スポンサーから一言』(中村保男訳、創元SF文庫)
ポール・ジェニングス『とても書けない物語』(内藤里永子訳、トパーズプレス)
R・A・ラファティ『つぎの岩につづく』(伊藤典夫・浅倉久志訳、ハヤカワ文庫SF)
テリー・ビッスン『ふたりジャネット』(中村融編訳、河出書房新社《奇想コレクション》)
マーク・トウェイン『マーク・トウェイン短編集』(古沢安二郎訳、新潮文庫)

中村融が偏愛する異色作家短篇集20冊(あるいは、もっとSFファンに読まれていい短篇集20冊)

エンリケ・アンデルソン=インベル『魔法の書』(鼓直・西川喬訳、国書刊行会)
デイヴィッド・アンブローズ『幻のハリウッド』(渡辺庸子訳、創元推理文庫)
フランツ・カフカ『カフカ短篇集』(池内紀編訳、岩波文庫)
トルーマン・カポーティ『夜の樹』(川本三郎訳、新潮文庫)
ガブリエル・ガルシア=マルケス『エレンディラ』(鼓直・木村榮一訳、サンリオ文庫→ちくま文庫)
ジョナサン・キャロル『パニックの手』『黒いカクテル』(浅羽莢子訳、東京創元社) *原書を分冊+1篇増補して刊行
ジョン・コリア『ザ・ベスト・オブ・ジョン・コリア』(中西秀男編訳、ちくま文庫)
シャーリー・ジャクスン『野蛮人との生活』(深町眞理子訳、ハヤカワ文庫NV)
ミュリエル・スパーク『ポートベロー通り』(小辻梅子訳、現代教養文庫)
ロアルド・ダール『あなたに似た人』(田村隆一訳、ハヤカワ・ミステリ→ハヤカワ・ミステリ文庫)
パトリシア・ハイスミス『11の物語』(小倉多加志訳、早川書房ミステリアス・プレス文庫)
クライヴ・バーカー『ミッドナイト・ミートトレイン』(宮脇孝雄訳、集英社文庫)
J・G・バラード『溺れた巨人』(浅倉久志訳、創元SF文庫)
テリー・ビッスン『ふたりジャネット』(中村融編訳、河出書房新社《奇想コレクション》)
ミハイル・ブルガーコフ『悪魔物語』(水野忠夫訳、集英社) *岩波文庫『悪魔物語・運命の卵』とは別もの
ヴィクトル・ペレーヴィン『眠れ』(三浦清美訳、群像社ライブラリー)
ロバート・R・マキャモン『ブルー・ワールド』(小尾芙佐訳、文春文庫)
イアン・マキューアン『最初の恋、最後の儀式』(宮脇孝雄訳、早川書房)
エリック・マコーマック『隠し部屋を査察して』(増田まもる訳、東京創元社)
フリッツ・ライバー『闇の世界』(竹生淑子訳、ソノラマ文庫)
【番外】ロバート・A・ハインライン『輪廻の蛇』(矢野徹・他訳、ハヤカワ文庫SF)

牧眞司が偏愛する異色作家短篇集20冊

ヘンリイ・カットナー『ボロゴーヴはミムジイ』(小尾芙佐・他訳、早川書房《ハヤカワ・SF・シリーズ》)
レイ・ブラッドベリ『10月はたそがれの国』(宇野利泰訳、創元SF文庫)
シオドア・スタージョン『一角獣・多角獣』(小笠原豊樹訳、早川書房《異色作家短篇集》)
フリッツ・ライバー『バケツ一杯の空気』(山下諭一・深町眞理子・他訳、サンリオSF文庫)
R・A・ラファティ『九百人のお祖母さん』(浅倉久志訳、早川書房《海外SFノヴェルズ》→ハヤカワ文庫SF)
トマス・M・ディッシュ『アジアの岸辺』(若島正編、国書刊行会《未来の文学》)
ヒュー・シーモア ウォルポール『銀の仮面』(倉阪鬼一郎訳、国書刊行会《ミステリーの本棚》)
シャーリイ・ジャクスン『くじ』(深町眞理子訳、早川書房《異色作家短篇集》)
パトリシア・ハイスミス『世界の終わりの物語』(渋谷比佐子訳、扶桑社)
スティーヴン・ミルハウザー『バーナム博物館』(柴田元幸訳、福武書店→白水uブックス)
ジャン・マーク『バスにのらないひとたち』(三辺律子訳、パロル舎)
モーリス・ルヴェル『夜鳥』(田中早苗訳、創元推理文庫)
ローラン・トポール『リュシエンヌに薔薇を』(榊原晃三訳、早川書房《世界の短篇》)
レオノーラ・キャリントン『恐怖の館』(野中雅代訳、工作舎)
ディーノ・ブッツァーティ『七人の使者』(脇功訳、河出書房新社)
ジョヴァンニ・パピーニ『逃げてゆく鏡』(河島英昭訳、国書刊行会《バベルの図書館》)
トーマス・オーウェン『黒い玉』(加藤尚宏訳、東京創元社)
スワヴォーミル・ムロージェク『所長』(芝田文乃訳、未知谷)
ホルヘ・ルイス・ボルヘス『伝奇集』(鼓直訳、福武書店→岩波文庫)
フリオ・コルタサル『遊戯の終り』(木村榮一訳、国書刊行会)